I could explain the legal differences in a more in-depth manner (I love legal things :P), but for all practical purposes:
© = Something that is usually longer, such as a document, that you have not officially registered with the government.
™® = Something you have officially registered with the government.
|