No problem!

In answer to you second question - this is probably due to the theme you are using.

To have your pages show up in a nav bar you will have to change some code. This code lists all of your pages :

<ul>
<?php wp_list_pages('title_li='); ?>
</ul>

Changing code can cause serious problems if you are not sure what you are doing. Which theme are you using?