Very interesting. And this seems safe enough to where Google won't come back and say you can't do this (like they did with the images) because all it really is is content on your site.
I guess as long as your quote doesn't say "Hey these ads below are cool!" LOL then you should be OK.
Let us know if you see a difference.