I run them on a Linux Basic programming forum and I too see few licks on the ads. But, as Lisa said, yes you can place adsense ads on a forum.

I use a plug-in for the ads. Maybe you can look for a plug-in that will make it easy for you to add ads to your forum, most forum software have a few.